V okviru projekta Dodana vrednost vode smo se 12. in 13. maja 2026 udeležili študijskega programa pri avstrijskem partnerju Regionalkooperation Unterkärnten, kjer smo spoznavali dobre prakse upravljanja z vodo, varstva narave in trajnostnega turizma v našem zamejstvu na Avstrijskem Koroškem.
Projekt sodelovanja Dodana vrednost vode izhaja iz prepoznanega bogastva vodnih virov v dveh naravno in kulturno izjemnih gorskih območjih: Kamniško-Savinjskih Alpah (Slovenija in Avstrija) ter Umbrijsko-Markeških Apeninih (Italija). Oba prostora odlikujejo številni izviri, čisti vodni viri, visoke okoljske vrednote ter bogata kulturna dediščina, ki odraža večstoletno povezanost človeka z vodo in gorskim okoljem. V projektu sodelujejo štirje LAS-i iz Slovenije in Avstrije, ki skupaj pokrivamo območje Kamniško-Savinjskih Alp, ter dva LAS-a iz italijanske Umbrije.
Eden od ključnih sklopov projekta so študijski obiski partnerjev, ki omogočajo neposredno izmenjavo izkušenj na terenu. Po uvodnem srečanju v LAS Srce Slovenije je bil obisk na Avstrijskem Koroškem prvi v nizu tovrstnih srečanj.
Program smo začeli v Železni Kapli v zdravstvenem hotelu Vivea, ki se lahko kljub temu, da Železna Kapla ni turistično posebej prepoznavna in šteje le 2.200 prebivalcev, pohvali z več kot 10.000 obiskovalci letno. V sodobni konferenčni sobi so nas uvodoma pozdravili županja Železene Kaple Elisabeth Lobnik, direktor Hotela Vivea Wolfgang Buchriegler, direktor Geoparka Karavanke Gerald Hartmann ter drugi predstavniki lokalne skupnosti in nam predstavili dosedanja prizadevanja na področju varovanja voda in vzpostavitve turistične ponudbe. Podrobneje smo spoznali delovanje občine Železna Kapla, Geoparka Karavanke in lokalne akcijske skupine Regionalkooperation Unterkärnten.
Preizkušanje vode Carinthia Lithion

V gostiteljski vlogi je bil Peter Plaimer iz Lokalne akcijske skupine Regionalkooperation Unterkärnten.
Nadaljevali smo z ogledom hotela VIVEA, sodobnega zdraviliškega kompleksa, ki združuje zdravstvene storitve, sprostitvene programe in bivanje v naravnem okolju ter se močno navezuje na lokalne naravne vire in trajnostni razvoj turizma. S ponosom so nam pokazali svoj izvir mineralne vode Carinthia Lithion.

Preizkusili smo zdravilno mineralno vodo, ki je znana po visoki vsebnosti železa.
Voda je v tej regiji že od nekdaj zelo dragocena. Na območju Železne Kaple so številni izviri vode, zato ne preseneča dejstvo, da je že leta 1920 v Beli delovalo zdravilišče – Kurhaus, znano daleč naokrog po zdravilni vodi. Hkrati je delovala tudi polnilnica vode, ki je v rabi še danes in je znana po svoji dobri mineraloški sestavi. Lastniki in domačini so hvaležni, da so vodni viri še vedno polni in tako kakovostni.
Nadaljevali smo v Haus der Kultur, kjer so nam pripravili različne jedi iz ajde. Na tem mestu nas je pozdravil tudi Vili Ošina, predstavnik Slovenskega kulturnega društva Zarja, ki deluje kot povezovalec zamejskih Slovencev na Avstrijskem Koroškem. Predstavil je težko zgodovino društva in se pohvalil z uspehi, ki so jih kljub vsem preizkušnjam dosegli. V društvu trenutno deluje osem sekcij. S pomočjo župnije so pridobili tudi svoje prostore, ki so jih obnovili z lastnimi rokami. Pri nekaterih društvenih aktivnostih pa je bilo društvo podprto tudi s sredstvi LEADER.
Po kosilu smo se podali v Korške peči (Trögerner Klamm), v območje Nature 2000, ki so znane po izjemnem vodnem bogastvu, geološki sestavi ter redkih rastlinah in živalih. Skupaj smo prehodili del etape Vodne poti okrog Kamniško-Savinjskih Alp in na terenu spoznali pomen varstva narave ter pristope k trajnostnemu turizmu.
Program smo nadaljevali v trgovini Gšeft, v kateri ponujajo avstrijske, slovenske in italijanske produkte z območja Alpe-Adria. Sledila je pokušina ekoloških in lokalnih živil, s poudarkom na bogastvu lokalne kulinarike in kratkih dobavnih verig.

Gšeft nam je predstavil Štefan Merkač, soustanovitelj trgovine in partner v projektu Dodana vrednost vode.
Dan smo zaključili ob Klopinjskem jezeru z nastopom izvrstnih glasbenikov, ki sta iz citer in orglic izvabila čudovite ritme tradicionalne in sodobne glasbe. Poseben moment je dodal še spontan nastop ene od udeleženk študijskega obiska, ki je zapela znano zamejsko pesem v slovenskem jeziku.
Naslednji dan smo program začeli v Labotu (Lavamünd), kjer smo se seznanili z ukrepi protipoplavne zaščite na Dravi ter izzivi upravljanja vodne infrastrukture. V okviru obiska smo se pogovarjali z lokalnimi deležniki in si ogledali hidroelektrarno na Dravi. Spoznali smo delovanje ribje steze na Dravi ter primere turistične in izobraževalne ponudbe, povezane z vodo. Z nami so delili nekaj informacij o katastrofi iz leta 2012, ko so to območje prizadele hude poplave. Celo mesto Lavamünd je bilo poplavjeno. Po tem tragičnem dogodku so sprejeli vrsto varnostnih ukrepov.
Sledila je izkušnja čolnarjenja po Dravi. Na turistično opremljenjem splavu smo pobliže spoznali reko, njeno naravno okolje ter se ob tem pogovarjali o pomenu trajnostnega turizma in varovanja vodnih ekosistemov.
Program smo zaključili z obiskom Junske gore (Hemmaberg), v romarskem središču, ki že stoletja povezuje naravno in kulturno dediščino tega prostora. Posebno doživetje je bil sprehod do izvira ob kapelici sv. Heme.

Junska gora oz. Hemmaberg je eno najpomembnejših arheoloških najdišč na avstrijskem Koroškem. Sprehodili smo se med ostanki starokrščanskih cerkva iz 5. stoletja.
Študijski obisk, ki smo se ga udeležili predstavniki LAS iz Slovenije in Italije, je ponudil dragocen vpogled v različne načine upravljanja z vodo ter pokazal, kako lahko naravni viri, lokalne skupnosti in turizem delujejo v ravnovesju ter ustvarjajo dodano vrednost za lokalno okolje.
Projekt Dodana vrednost vode sofinancirata Evropska unija iz Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja in Republika Slovenija.







